60 dní do začiatku platnosti nariadenia EÚ o umelej inteligencii
Zistite viac →
Články 13 a 50

Povinnosti v oblasti transparentnosti podľa zákona EÚ o umelej inteligencii: článok 13 a článok 50

Zákon EÚ o umelej inteligencii rozdeľuje transparentnosť na dva režimy. Článok 13 upravuje vzťah medzi poskytovateľmi a používateľmi systémov umelej inteligencie s vysokým rizikom. Článok 50 upravuje vzťah medzi systémami umelej inteligencie a ľuďmi, s ktorými interagujú – pokrýva chatboty, deepfakes a obsah generovaný umelou inteligenciou.

Posledná aktualizácia: April 29, 2026

Článok 13: Transparentnosť voči používateľom

Poskytovatelia systémov umelej inteligencie s vysokým rizikom musia poskytnúť používateľom dostatočné informácie na to, aby mohli systém správne používať a vykonávať efektívny dohľad.

  • Identita a kontaktné údaje poskytovateľa
  • Zamýšľaný účel, presnosť, spoľahlivosť a vlastnosti kybernetickej bezpečnosti
  • Známe obmedzenia a známe predvídateľné zneužitia
  • Výkonnosť v súvislosti s konkrétnymi osobami alebo skupinami
  • Požiadavky na vstupné údaje a očakávaná interpretácia výstupu
  • Opatrenia na ľudský dohľad a spôsob ich vykonávania
  • Očakávaná údržba a životný cyklus

Článok 50: Transparentnosť voči používateľom a verejnosti

Článok 50 sa vzťahuje širšie ako len na systémy s vysokým rizikom. Štyri kľúčové povinnosti:

  • Zverejnenie interakcie s umelou inteligenciou – fyzické osoby musia byť informované o tom, že interagujú so systémom umelej inteligencie (napr. chatboty), pokiaľ to nie je z kontextu zrejmé
  • Označovanie syntetického obsahu – zvuk, obrázok, video alebo text generovaný umelou inteligenciou musí byť strojovo čitateľný a identifikovateľný ako umelý
  • Zverejnenie deepfake – obsah zobrazujúci skutočné osoby alebo udalosti musí byť označený ako umelo vytvorený, s obmedzenými výnimkami pre diela, ktoré sú jasne umelecké, satirické alebo fikčné
  • Text v záujme verejnosti – text generovaný umelou inteligenciou, ktorý sa publikuje s cieľom informovať verejnosť o záležitostiach verejného záujmu, musí byť označený, pokiaľ sa naň nevzťahuje ľudská kontrola a redakčná zodpovednosť

Ako články 13 a 50 vzájomne pôsobia

Dva režimy transparentnosti fungujú na rôznych úrovniach hodnotového reťazca:

Článok 13 je povinnosťou B2B medzi poskytovateľmi a používateľmi. Článok 50 je zameraný na koncových používateľov. Poskytovateľ systému umelej inteligencie s vysokým rizikom, ako je chatbot, má povinnosť poskytnúť dokumentáciu podľa článku 13 svojim podnikateľským používateľom A zverejniť informácie podľa článku 50 fyzickým osobám, s ktorými chatbot komunikuje.