60 dager til EU-loven om kunstig intelligens trer i kraft
Les mer →
Artikkel 13 og 50

EU AI-lovens krav om transparens: Artikkel 13 og artikkel 50

EU AI-loven deler opp transparens i to ordninger. Artikkel 13 regulerer forholdet mellom leverandører og brukere av AI-systemer med høy risiko. Artikkel 50 regulerer forholdet mellom AI-systemer og menneskene de samhandler med – og dekker chatbots, deepfakes og AI-generert innhold.

Sist oppdatert: April 29, 2026

Artikkel 13: Transparens overfor brukere

Leverandører av AI-systemer med høy risiko må gi brukerne tilstrekkelig informasjon til å bruke systemet korrekt og utøve meningsfullt tilsyn.

  • Leverandørens identitet og kontaktdetaljer
  • Tiltenkt formål, nøyaktighet, robusthet og cybersikkerhetsegenskaper
  • Kjente begrensninger og kjente, forutsigbare feilbruk
  • Ytelse med hensyn til spesifikke personer eller grupper
  • Krav til inndata og forventet tolkning av utdata
  • Tiltak for menneskelig tilsyn og hvordan de kan utøves
  • Forventninger til vedlikehold og livssyklus

Artikkel 50: Transparens overfor brukere og allmennheten

Artikkel 50 gjelder bredere enn bare systemer med høy risiko. Fire kjerneplikter:

  • Opplysning om AI-interaksjon – naturlige personer må informeres om at de samhandler med et AI-system (f.eks. chatbots), med mindre det er åpenbart ut fra konteksten
  • Merking av syntetisk innhold – AI-generert lyd, bilde, video eller tekst må være maskinlesbart og detekterbart som kunstig
  • Opplysning om deepfakes – innhold som viser virkelige personer eller hendelser må oppgis som kunstig generert, med begrensede unntak for tydelig kunstneriske, satiriske eller fiktive verk
  • Offentlig tilgjengelig tekst – AI-generert tekst som publiseres for å informere allmennheten om spørsmål av allmenn interesse, må oppgis, med mindre det er menneskelig gjennomgang og redaksjonelt ansvar

Hvordan artikkel 13 og 50 samhandler

De to ordningene for transparens opererer på forskjellige nivåer i verdikjeden:

Artikkel 13 er en B2B-forpliktelse mellom leverandører og brukere. Artikkel 50 er rettet mot sluttbrukere. En leverandør av en chatbot med høy risiko har dokumentasjonsforpliktelser i henhold til artikkel 13 overfor sine bedriftskunder OG opplysningsforpliktelser i henhold til artikkel 50 overfor de naturlige personene chatboten snakker med.