التزامات الشفافية بموجب قانون الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي: المادة 13 والمادة 50.

المادة 13: الشفافية تجاه الجهات التي تقوم بالنشر.

يجب على مزودي أنظمة الذكاء الاصطناعي عالية الخطورة تزويد المستخدمين بمعلومات كافية لاستخدام النظام بشكل صحيح وممارسة الرقابة الفعالة عليه.

• بيانات هوية مزود الخدمة ومعلومات الاتصال به
• الغرض المقصود، والدقة، والمتانة، وخصائص الأمن السيبراني.
• القيود المعروفة وسوء الاستخدامات المحتملة المعروفة.
• الأداء فيما يتعلق بأفراد أو مجموعات محددة.
• متطلبات بيانات الإدخال والتفسير المتوقع للنتائج.
• إجراءات الرقابة البشرية وكيفية تطبيقها.
• متطلبات الصيانة ودورة الحياة المتوقعة.

المادة 50: الشفافية تجاه المستخدمين والجمهور.

ينطبق المادة 50 على نطاق أوسع من مجرد الأنظمة عالية الخطورة. أربعة التزامات أساسية:

• إفصاح عن التفاعل مع الذكاء الاصطناعي — يجب إعلام الأشخاص بأنهم يتفاعلون مع نظام ذكاء اصطناعي (مثل روبوتات الدردشة)، ما لم يكن ذلك واضحًا من السياق.
• تمييز المحتوى المُنشأ صناعياً — يجب أن يكون المحتوى الصوتي أو المرئي أو النصي الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي قابلاً للقراءة آلياً ويمكن اكتشافه على أنه محتوى اصطناعي.
• إفصاح عن المحتوى المُعدّ بتقنية "الدييب فيك" — يجب الإفصاح عن أي محتوى يصور أشخاصًا أو أحداثًا حقيقية على أنه محتوى مُعدّ اصطناعيًا، مع وجود استثناءات محدودة للأعمال الفنية أو الساخرة أو الخيالية الواضحة.
• نص يخدم المصلحة العامة — يجب الكشف عن أي نص يتم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي ونشره لإعلام الجمهور بقضايا تهم المصلحة العامة، ما لم يتم تطبيق المراجعة البشرية والمسؤولية التحريرية.

كيف تتفاعل المادتان 13 و50؟

يعمل كلا النظامين المتعلقين بالشفافية على مستويات مختلفة من سلسلة القيمة:

المادة 13 هي التزام بين الشركات (B2B) بين مقدمي الخدمات والجهات التي تقوم بنشرها. المادة 50 موجهة للمستخدم النهائي. يجب على مقدم خدمة روبوت الدردشة عالي الخطورة تقديم الوثائق المنصوص عليها في المادة 13 إلى الجهات التي تقوم بنشرها، بالإضافة إلى تقديم الإفصاحات المنصوص عليها في المادة 50 إلى الأشخاص الطبيعيين الذين يتفاعل معهم روبوت الدردشة.